Z nami na każdym polu
agrohandel.com.pl
Polityka prywatności
Data ostatniej aktualizacji: 27.10.2026
W tym dokumencie wyjaśniamy, jakie dane osobowe zbieramy, w jakim celu, jak długo je przechowujemy i jakie prawa Ci przysługują. Dotyczy to klientów i użytkowników strony agrohandel.com.pl, osób kontaktujących się z nami telefonicznie, mailowo, przez czat lub formularze, klientów naszych oddziałów oraz osób obserwujących nasze profile w mediach społecznościowych.
1. Kto jest administratorem Twoich danych
Administratorem danych jest AGROHANDEL s.j. A. Plecety, I. Plecety z siedzibą w Legnicy, ul. Jaworzyńska 261, 59-220 Legnica, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000010591, NIP: 6950002666, REGON: 390505321 (dalej: „AGROHANDEL”, „my”).
AGROHANDEL jest autoryzowanym dealerem i autoryzowanym serwisem maszyn rolniczych. Prowadzimy sprzedaż maszyn nowych i używanych, serwis, sprzedaż części zamiennych, rozwiązania rolnictwa precyzyjnego, usługi rolnicze i usługi dronami oraz wynajem ciągników. Działamy przez oddziały:
- Legnica, ul. Jaworzyńska 261, 59-220 Legnica (siedziba)
- Marcinowice, ul. Świdnicka 21, 58-124 Marcinowice
- Lipno, ul. Leszczyńska 6, 64-111 Lipno
W sprawach dotyczących danych osobowych możesz się z nami kontaktować:
- e-mailem: handlowy@agrohandel.com.pl, z dopiskiem „DANE OSOBOWE”
- listownie: AGROHANDEL, ul. Jaworzyńska 261, 59-220 Legnica, z dopiskiem „DANE OSOBOWE”
- telefonicznie: 76 850 61 13
- przez e-Doręczenia: AE:PL-76684-11852-ASBSW-24
Nie wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych. Wszystkie sprawy związane z danymi osobowymi obsługujemy pod powyższymi adresami.
2. Skąd mamy Twoje dane
Najczęściej otrzymujemy je bezpośrednio od Ciebie, gdy:
- wypełniasz formularz kontaktowy lub ofertowy na naszej stronie
- dzwonisz, piszesz e-mail, korzystasz z czatu lub odwiedzasz nasz oddział
- wypełniasz formularz kontaktowy w reklamie na Facebooku lub Instagramie
- kupujesz maszynę, części, zlecasz serwis, usługę lub wynajem
- zapisujesz się do newslettera
- bierzesz udział w pokazie maszyn, dniach otwartych, targach lub wydarzeniu
- aplikujesz do nas o pracę
Część danych możemy otrzymać od innych podmiotów: od producenta lub importera maszyn (np. gdy przekaże nam Twoje zapytanie jako lokalnemu dealerowi), od instytucji finansującej, z portali ogłoszeniowych (np. Otomoto), od Twojego pracodawcy, jeśli kontaktujesz się z nami w imieniu gospodarstwa lub firmy, oraz z publicznych rejestrów (CEIDG, KRS). W takim przypadku przetwarzamy dane identyfikacyjne, kontaktowe i dotyczące zapytania lub zamówienia.
Na terenie i w budynkach naszych oddziałów działa monitoring wizyjny. Obszary objęte monitoringiem są oznaczone tabliczkami informacyjnymi.
Podczas korzystania ze strony automatycznie zbierane są dane techniczne, m.in. adres IP, typ urządzenia i przeglądarki, odwiedzone podstrony i źródło wejścia. Dane analityczne i reklamowe zbieramy wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie zgody (zobacz pkt 10).
3. Cele, podstawy prawne i okres przechowywania danych
| Cel przetwarzania | Podstawa prawna | Jak długo przechowujemy dane |
|---|---|---|
| Odpowiedź na zapytanie, przygotowanie i przesłanie oferty, kontakt doradcy właściwego dla Twojej lokalizacji | art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (gdy kontaktujesz się w imieniu firmy) | Przez czas rozmów, a jeśli umowa nie zostanie zawarta, do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu |
| Zawarcie i wykonanie umowy: sprzedaż maszyn i części, serwis, wynajem, usługi rolnicze, usługi dronami, rolnictwo precyzyjne | art. 6 ust. 1 lit. b RODO | Przez czas trwania umowy, a następnie do upływu terminu przedawnienia roszczeń |
| Obsługa gwarancji, rękojmi, reklamacji, rejestracja maszyny u producenta, akcje serwisowe producenta | art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki z przepisów), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (bezpieczeństwo maszyny i realizacja warunków producenta) | Przez okres gwarancji i rękojmi, a następnie do upływu terminu przedawnienia roszczeń |
| Rozliczenia, księgowość i podatki | art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z przepisami o rachunkowości i podatkowymi | 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku |
| Pomoc w uzyskaniu finansowania (kredyt, leasing, CNH Capital) | art. 6 ust. 1 lit. b RODO (na Twoje żądanie) | Do zakończenia procesu wnioskowania, a po zawarciu umowy jak przy realizacji umowy |
| Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń, w tym windykacja | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | Do upływu terminu przedawnienia roszczeń |
| Marketing bezpośredni naszych produktów i usług wobec klientów | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | Do czasu wniesienia sprzeciwu |
| Wysyłanie informacji handlowych e-mailem, SMS-em lub kontakt telefoniczny w celach marketingowych | art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej (zgoda) | Do czasu cofnięcia zgody |
| Newsletter | art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) | Do czasu wypisania się lub cofnięcia zgody |
| Statystyki i analiza korzystania ze strony | art. 6 ust. 1 lit. a RODO i art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej (zgoda na cookie) | Do czasu cofnięcia zgody, nie dłużej niż okres ważności plików cookie |
| Reklamy dopasowane do zainteresowań i remarketing (Google, Meta) | art. 6 ust. 1 lit. a RODO i art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej (zgoda na cookie) | Do czasu cofnięcia zgody |
| Obsługa czatu na stronie | art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO | Do 12 miesięcy od zakończenia rozmowy |
| Prowadzenie profili w mediach społecznościowych i kontakt z obserwującymi | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | Do czasu usunięcia komentarza, wiadomości lub wniesienia sprzeciwu |
| Rekrutacja | art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z art. 22¹ Kodeksu pracy; art. 6 ust. 1 lit. a RODO dla danych dodatkowych i przyszłych rekrutacji | Do zakończenia rekrutacji, a przy zgodzie na przyszłe rekrutacje do 12 miesięcy |
| Organizacja pokazów, dni otwartych i wydarzeń, w tym publikacja zdjęć i filmów z wydarzeń | art. 6 ust. 1 lit. f RODO; wizerunek: zgoda lub art. 81 ustawy o prawie autorskim | Do czasu rozliczenia wydarzenia; materiały do czasu sprzeciwu lub cofnięcia zgody |
| Zapewnienie bezpieczeństwa strony, systemów i danych, wykazanie zgodności z RODO | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | Do upływu terminu przedawnienia roszczeń |
| Monitoring wizyjny terenu i budynków oddziałów | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (ochrona mienia i bezpieczeństwo osób) | Do 3 miesięcy od nagrania, chyba że nagranie stanowi dowód w postępowaniu |
Terminy przedawnienia roszczeń wynikają z Kodeksu cywilnego i co do zasady wynoszą 6 lat albo 3 lata dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Jeżeli przetwarzamy dane na podstawie zgody, jej cofnięcie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem.
4. Komu przekazujemy dane
Przekazujemy dane tylko w zakresie niezbędnym do realizacji danego celu. Odbiorcami mogą być:
- dostawcy usług IT: hosting, poczta e-mail, systemy CRM i sprzedażowe, narzędzia do newslettera i czatu
- producenci i importerzy maszyn, których jesteśmy autoryzowanym dealerem i serwisem (m.in. New Holland, KUHN, BEDNAR, UNIA, DIECI, Weidemann, Agrifac), w zakresie rejestracji maszyny, gwarancji, akcji serwisowych i zamówień fabrycznych
- instytucje finansujące, leasingowe i ubezpieczeniowe, gdy poprosisz o finansowanie lub ubezpieczenie
- kancelarie prawne, firmy windykacyjne i audytorzy
- firmy kurierskie, pocztowe i przewoźnicy
- dostawcy narzędzi analitycznych i reklamowych: Google Ireland Ltd., Meta Platforms Ireland Ltd., Microsoft Ireland Operations Ltd., Hotjar Ltd., MailerLite, Tidio, Usercentrics (Cookiebot)
- organy publiczne i inne podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa
Dostawcy działający w naszym imieniu przetwarzają dane na podstawie umów powierzenia i wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami.
5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Niektórzy dostawcy (np. Google, Meta, Microsoft, Tidio) mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych lub innych państwach spoza EOG. W takim przypadku przekazanie odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework), w odniesieniu do podmiotów uczestniczących w tym programie, albo na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Kopię zabezpieczeń możesz uzyskać, kontaktując się z nami.
6. Profilowanie i zautomatyzowane decyzje
Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.
Jeżeli wyrazisz zgodę na marketingowe pliki cookie, Google i Meta mogą analizować Twoją aktywność na stronie, aby wyświetlać Ci reklamy dopasowane do zainteresowań, np. maszyn oglądanych na naszej stronie. Możesz w każdej chwili wycofać tę zgodę w ustawieniach plików cookie.
7. Twoje prawa
Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii
- sprostowania danych
- usunięcia danych
- ograniczenia przetwarzania
- przenoszenia danych
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie; sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego zawsze uwzględnimy
- cofnięcia zgody w dowolnym momencie
- wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, jeżeli uznasz, że przetwarzamy dane niezgodnie z prawem
Na żądanie odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca. W uzasadnionych przypadkach termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące, o czym Cię poinformujemy. Możemy poprosić o dodatkowe informacje, aby potwierdzić Twoją tożsamość, zwłaszcza gdy dane pochodzą z plików cookie.
8. Czy musisz podać dane
Podanie danych jest dobrowolne. Bez danych niezbędnych do kontaktu nie przygotujemy jednak oferty, a bez danych wymaganych do umowy lub faktury nie zawrzemy umowy. W formularzach ofertowych prosimy o adres e-mail, aby przesłać Ci ofertę, oraz o kod pocztowy, aby skierować zapytanie do doradcy z najbliższego oddziału.
Podanie danych w celach marketingowych i zgoda na pliki cookie inne niż niezbędne są zawsze dobrowolne i nie wpływają na możliwość uzyskania oferty.
9. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, m.in. szyfrowane połączenie SSL, kontrolę dostępu do danych, upoważnienia dla pracowników i umowy powierzenia z dostawcami.
10. Pliki cookie i podobne technologie
Pliki cookie to niewielkie pliki zapisywane na Twoim urządzeniu podczas korzystania ze strony. Stosujemy je oraz podobne technologie (np. piksele, skrypty, pamięć lokalną przeglądarki) zgodnie z art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej.
Korzystamy z czterech kategorii:
- Niezbędne: zapewniają działanie strony, formularzy i zapamiętanie Twoich wyborów dotyczących cookie. Nie wymagają zgody.
- Funkcjonalne: umożliwiają np. czat i zapis do newslettera. Używamy ich po wyrażeniu zgody.
- Analityczne: pozwalają zrozumieć, jak korzystasz ze strony (Google Analytics, Microsoft Clarity, Hotjar). Narzędzia te mogą tworzyć mapy kliknięć i anonimowe nagrania sesji; treści wpisywane w formularze są maskowane. Używamy ich po wyrażeniu zgody.
- Marketingowe: służą do wyświetlania reklam i mierzenia ich skuteczności (Google Ads, Meta Pixel). Używamy ich po wyrażeniu zgody.
Przy pierwszej wizycie wyświetlamy baner, w którym możesz zaakceptować wszystkie pliki cookie, odrzucić je lub wybrać kategorie. Pliki inne niż niezbędne nie są zapisywane, dopóki nie wyrazisz zgody. Swoją decyzję możesz zmienić w każdej chwili, klikając ikonę ustawień cookie w lewym dolnym rogu strony. Pełną listę plików cookie z nazwami, dostawcami i okresem ważności zobaczysz po kliknięciu tej ikony.
Pliki cookie możesz też usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki. Zablokowanie plików niezbędnych może utrudnić korzystanie ze strony.
11. Nasze profile w mediach społecznościowych
Prowadzimy profile w serwisach Facebook, Instagram, YouTube, TikTok i LinkedIn. Przetwarzamy dane osób, które obserwują nasze profile, komentują, wysyłają wiadomości lub wypełniają formularze w reklamach.
W zakresie statystyk fanpage na Facebooku i Instagramie jesteśmy współadministratorem danych razem z Meta Platforms Ireland Ltd. Zasady współadministrowania opisuje Meta w dokumencie „Informacje o statystykach strony”. Każdy serwis przetwarza dane także na własnych zasadach, opisanych w jego polityce prywatności.
12. Linki do innych stron
Na naszej stronie znajdują się linki do stron producentów maszyn, konfiguratorów, portali ogłoszeniowych i serwisów społecznościowych. Po przejściu na nie obowiązują zasady prywatności ich administratorów. Sklep internetowy czescirolnicze.eu ma odrębną politykę prywatności, dostępną na jego stronie.
13. Zmiany polityki prywatności
Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się przepisy, nasza oferta lub narzędzia, z których korzystamy. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie wraz z datą ostatniej aktualizacji. O istotnych zmianach dotyczących przetwarzania na podstawie zgody poinformujemy dodatkowo.
AGROHANDEL s.j. A. Plecety, I. Plecety, Legnica, 27.10.2026

